Эта страничка делится историями активистов, сообществ и других людей, которые борются за бизнес и права человека
Latest Articles
What is the situation like for human rights defenders, working on business-related human rights issues in Kazakhstan? Are there sufficient protections for HRDs? In general, the situation with human rights defenders is the same as in the country on the whole: no one is...
Какова ситуация с правозащитниками, работающими над проблемами в области прав человека, связанными с предпринимательской деятельностью в Казахстане? Достаточно ли защищены правозащитники? В Казахстане она критическая. Пример, последнее задержание Лукпана Ахмедьярова....
What is the situation like for human rights defenders, working on business-related human rights issues in Kazakhstan? Are there sufficient protections for HRDs? It is critical in Kazakhstan. The last detention of Lukpan Akhmedyarov is an example of that. The law does...
Можете ли вы рассказать, с какими угрозами или преследованиями вы столкнулись в результате своей работе в сфере бизнеса и прав человека? Как компании были вовлечены в это? Конечно, напрямую вовлечены. Сфабриковать дело в отношении какого-либо лица легко. Всегда...
Can you share the kinds of threats and attacks you have experienced as a result of your work on business and human rights? How were companies involved in this? Of course, they are directly involved. It is easy to fabricate a case against any person. There will always...
Какова ситуация с правозащитниками, работающими над проблемами в области прав человека, связанными с трудовой деятельностью в Казахстане? Достаточно ли защищены правозащитники? С учетом положения в целом, правозащитники также не защищены как и рядовые граждане. Судя...
What is the situation like for human rights defenders, working on business-related human rights issues in Kazakhstan? Are there sufficient protections for HRDs? Taking into account the situation in general, human rights defenders are not protected, just like ordinary...
Какова ситуация с правозащитниками, работающими над проблемами в области прав человека, связанными с предпринимательской деятельностью в Казахстане? Достаточно ли защищены правозащитники? Если в целом оценивать ситуацию, я считаю, что она ухудшилась в какой-то...
What is the situation like for human rights defenders, working on business-related human rights issues in Kazakhstan? Are there sufficient protections for HRDs? If we assess the situation as a whole, I believe it has worsened to some extent. While human rights...
